Follow by Email

miércoles, 29 de abril de 2015

Las mejores imágenes de Paraíso Carlisa. Voluntarios / The best images of Paradise Carlisa. Volunteers.


El voluntariado en Paraíso Carlisa, es una de las joyas de la corona, el cuidado de los animales sería muy complicado si la presencia de esta figura. El voluntario.

Los animales en fase de recuperación necesitan grandes dosis de cariño y atención, y los voluntarios tienen la fuerza y la valentía de; sin ningún ánimo de lucro (excepto el personal y el de sentirse necesario) llevar a cabo esa labor fundamental, y por eso desde aquí queremos agradecer de corazón a todos los que habéis pasado por el Centro de Rescate en estos años y os mandamos muchos besos desde Costa Rica.

Pura Vida!!

Gracias.



"No están todos los que son pero sí son todos los que están" / "Not all of them are here, but the ones that are here, are here"




In Paradise Carlisa volunteering, is one of the crown jewels, caring for animals would be very complicated if the presence of this figure. The voluntary.

Animals recovering require large doses of love and attention, and volunteers have the strength and courage; without any profit (excluding feel necessary) to carry out this vital work, so from here we want to heartily thank all those who have been through the Rescue Center in recent years and we send many kisses from Costa Rica .

Pura Vida !!

Thank you.

miércoles, 15 de abril de 2015

Los animales más felices de Costa Rica!! / The happier animals of Costa Rica!!

Nuestros inquilinos siguen felices, estos pequeños llegan al Centro de Rescate en muy mal estado y al poco tiempo, se encuentran mucho mejor, con un poco de cuidado y cariño los animales renacen casi como sin darnos cuenta. Y todo esto se refleja en sus ojos. Mencionar de nuevo a los voluntarios, al equipo del centro de rescate y a nuestro padrino el Hotel Paraíso Carlisa, que sin ningún ánimo de lucro cubre todas las necesidades del Centro. Gracias!


*********
Our very happy tenants, these small reach the the Rescue Center in very poor condition and before long, are much better, with a little care and love animals reborn almost without realizing it. And all this is reflected in his eyes. Mention again the volunteers at the rescue center and our sponsor Carlisa Paradise Hotel, which no profit covers all the needs of the Centre team. Thank you!








www.centrorescateparaisocarlisa.comhttp://www.centrorescateparaisocarlisa.com/voluntarios/




www.centrorescateparaisocarlisa.comwww.centrorescateparaisocarlisa.com



www.centrorescateparaisocarlisa.com